Говорят, на днях исполнилось 99 лет легендарному майору Вихрю - прототипу разведчика из фильма по роману Юлиана Семенова. По фильму герой умирает, а в жизни этот разведчик взорвал заминированный средневековый дворец Ягеллонов - чем не Радужный дворец? - чтобы спасти Краков. Мину подложил поляк, который работал на фашистов, а на самом деле был за русских (чем не Ильсор?). Вот и получается: арзаки - поляки, менвиты - немцы. А во времена Волкова, говорят, Юлиана Семенова все читали. Вот и написал под впечатлением. По фильму замок не взорвали, кажется.
Но, конечно, надо признать, что созвучность названий народов случайная. Не помню, прозвучало ли это на форуме или нет, но в 70-е гг. во Франции был мультсериал Harzac (читается "арзак"), и там то ли главного героя-инопланетянина так звали, то ли его корабль.
Изначально Арзак - имя греческое.
А откуда менвиты взялись - не знаю; есть Menwith-hill в Англии, но вряд ли это от него.

@темы: ТЗЗ, Тайна заброшенного замка, арзаки, мениты, А. Волков, происхождение имен